Configura tu servidor de Project Zomboid
Pega o sube tu .ini y tu SandboxVars.lua (o parte de los de un servidor recién creado), cambia cada opción con su nombre en castellano y llévate los ficheros listos. Son más de 410 opciones: van por temas y con buscador. Lo que no tocas sale igual, con sus comentarios, y nada sale de tu navegador.
1. Tus ficheros (opcional)
Pega o sube tu .ini y tu SandboxVars.lua, uno o los dos. Si no, partes de los de un servidor recién creado de la Build 42. Nada sale de tu navegador.
- servertest.iniDe serie (servidor recién creado, Build 42)
- servertest_SandboxVars.luaDe serie (servidor recién creado, Build 42)
2. Cambia lo que quieras
El servidor (.ini)
Lo principal 19
Entrar y cuentas 11
Chat y voz 18
PvP y peleas 17
Refugios y facciones 17
Partida y mundo 17
Mods y mapas 3
Antitrampas y registros 16
Administración 10
Copias del propio juego 3
Discord y RCON 7
Red y puertos 4
Identidad del servidor 2
El mundo (SandboxVars.lua)
El mundo: zombis 16
Cómo son los zombis 29
Cuántos zombis y dónde 15
El mundo: tiempo y comienzo 12
El mundo: luz, agua y clima 16
El mundo: botín 40
El mundo: casas y sucesos 24
El mundo: vehículos 16
El mundo: naturaleza y cultivos 25
El mundo: personaje 11
Experiencia (multiplicadores) 37
El mapa 4
Sótanos 1
El mundo: otros 23
3. Tus ficheros, listos
Sin cambios todavía.
Con el servidor apagado, sustituye los ficheros en la carpeta Zomboid/Server y vuelve a encenderlo: los lee al arrancar.
Los dos ficheros de un servidor de Zomboid
- <nombre>.ini (servertest.ini si no lo has cambiado): el servidor. Contraseña, si sale en la lista pública, jugadores a la vez, PvP, chat y voz, refugios y facciones, mods, puertos y las copias que hace el propio juego. Cada línea es Opción=valor; los sí y no se escriben true y false.
- <nombre>_SandboxVars.lua: el mundo. Cuántos zombis hay y cómo son (si corren, si oyen bien, cómo contagian), el botín, cuándo se cortan la luz y el agua, la meteorología, los coches, la experiencia. Es una tabla de Lua: Zombies = 4, con sus comas y sus llaves; una coma de menos y el servidor no arranca, que es justo lo que evita el editor.
A su lado verás <nombre>_spawnregions.lua (dónde pueden aparecer los jugadores): ese no lo toca esta herramienta. Los nombres y las explicaciones de cada opción salen de la traducción al castellano del propio juego; las listas («Normal», «Muy alto»…) llevan al lado el número que va en el fichero, que es el que verás en los foros y en las guías.
Dónde están en tu PC y en un servidor
- En Windows (tu PC, también si alojas la partida con el botón «Anfitrión» del juego): C:\Users\<tu usuario>\Zomboid\Server.
- En Linux (un servidor dedicado): ~/Zomboid/Server del usuario que lanza el servidor.
- En un servidor alquilado: depende del hosting. En NapNodes están en .cache/Server y se llaman napnodes.ini y napnodes_SandboxVars.lua (en «Archivos» del panel).
Para cambiarlos, tres pasos: apaga el servidor, sustituye los ficheros por los que descargas aquí (con el mismo nombre que tenían) y vuelve a encenderlo. El servidor los lee al arrancar. Haz antes una copia del mundo si vas a tocar mucho.
Lo que más se toca
Para un grupo de amigos: en el .ini, Password (la contraseña), PauseEmpty (que el tiempo se pare sin nadie conectado, para que la luz y el agua no se corten mientras no jugáis) y PVP. En el SandboxVars, Zombies (cuántos), ZombieLore.Speed (si corren) y WaterShut y ElecShut (cuándo se cortan el agua y la luz). Escribe cualquiera de esas palabras en el buscador de arriba. Con calma, cada una en las guías del .ini del servidor y de los ajustes sandbox; y si el servidor va a tirones, qué bajar primero.
Los mods, con la barra de la Build 42
Los mods van en dos líneas del .ini: WorkshopItems=, con los números del Taller de Steam, y Mods=, con los Mod ID, separados por punto y coma. En la Build 42 cada Mod ID lleva una barra invertida delante (Mods=\modoptions;\tsarslib); sin ella no cargan y el servidor no avisa. Si pegas un .ini de la Build 41, el editor te lo dice y te la pone. Para escribir las dos listas desde los enlaces del Taller, la lista de mods de Project Zomboid.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el servertest.ini de Project Zomboid?
En la carpeta Zomboid\Server del usuario que lanza el servidor: en Windows, C:\Users\<tu usuario>\Zomboid\Server; en Linux, ~/Zomboid/Server. Se llama como el servidor (servertest si nunca le has cambiado el nombre) y a su lado está servertest_SandboxVars.lua.
¿Qué diferencia hay entre el .ini y el SandboxVars.lua?
El .ini es el servidor: quién entra, contraseña, PvP, chat, refugios, mods, copias. El SandboxVars.lua es el mundo: cuántos zombis hay y cómo son, botín, cuándo se corta la luz y el agua, la experiencia. La dificultad está en el segundo.
¿Hay que reiniciar el servidor después de cambiarlos?
Sí. Apaga el servidor, sustituye los ficheros y vuelve a encenderlo: los lee al arrancar. Si los cambias con el servidor encendido, al guardar puede escribir encima lo que tenía.
¿Los cambios del SandboxVars se aplican a mi partida ya empezada?
A lo que ocurra a partir de ese momento. Lo que ya estaba generado (zonas con su botín y sus zombis) se queda como estaba; algunas opciones, como el mapa o los zombis del principio, solo cuentan en un mundo nuevo.
¿Por qué no cargan mis mods en la Build 42?
Casi siempre por la barra invertida: en la Build 42 cada Mod ID de Mods= va con una \ delante (Mods=\modoptions;\tsarslib). Si pegas un .ini de la Build 41, el editor te avisa y se la pone.
¿Se sube mi fichero a algún sitio?
No. Todo pasa en tu navegador: ni el .ini (que lleva tu contraseña) ni el SandboxVars salen de tu ordenador.
En NapNodes, sin descargar nada
En nuestro panel, «Configuración» trae todas estas opciones, con los mismos nombres en castellano, por temas y con buscador; se guardan solas y se aplican al pulsar «Reiniciar». Los mods del Taller se buscan y se añaden en «Mods», y la barra de la Build 42 la pone el panel. La RAM de tu plan es solo tuya, sin sobreventa, y puedes probarlo con un servidor de Project Zomboid gratis, sin tarjeta.
Crea tu servidor de Project Zomboid gratis
¿Tus amigos no entran? No puedo entrar a mi servidor de Project Zomboid. ¿Responde tu servidor? Compruébalo aquí.
Más herramientas gratis
¿Está encendido mi servidor?
Escribe la dirección de un servidor de Minecraft y mira si responde, cuántos juegan, la versión y el MOTD.
¿Está encendido mi servidor de Valheim?
Escribe la dirección y el puerto de un servidor de Valheim y mira si responde, cuántos juegan y su nombre.
¿Está encendido mi servidor de Zomboid?
Escribe la dirección y el puerto de un servidor de Project Zomboid y mira si responde, cuántos juegan y su nombre.
Calculadora de RAM
Cuántos GB necesita tu servidor de Minecraft según los plugins o mods, los jugadores a la vez y la distancia de visión.
¿Cuánta RAM necesito? (todos los juegos)
Minecraft, Hytale, Project Zomboid, Valheim o un bot de Discord: juego, jugadores y mods, y el plan que toca.
Editor de server.properties
Pega tu server.properties, cambia cada opción con su nombre en español y descárgalo. Avisa de las que ya no funcionan.
Generador de MOTD
El mensaje de la lista de servidores con colores y estilos, con vista previa y la línea lista para server.properties.
Calculadora de Chunky
Cuánto disco y cuánto tiempo pide pregenerar tu mundo con Chunky según el radio, con los comandos listos para la consola.
Calculadora del Nether
Pasa coordenadas del mundo normal al Nether y al revés para enlazar portales sin duplicarlos. Pega lo de F3.
Lista de mods de Project Zomboid
Pega los enlaces del Taller y los Mod ID y sal con WorkshopItems= y Mods= bien escritos, con la barra de la Build 42.
UUID de un jugador
Escribe un nombre de Minecraft Java y sal con su UUID, el offline y las líneas de whitelist.json y ops.json.
Generador de /give
Objetos con encantamientos, nombre de color y descripción: el comando /give escrito bien para tu versión de Minecraft.
Generador de /summon
Criaturas con nombre de color, más vida, otro tamaño, equipo o quietas: el comando /summon escrito bien para tu versión.
Generador de nombres
Ideas de nombre para tu servidor según el juego y el estilo, con tu palabra si quieres, y cómo quedaría su dirección.
Generador de /tellraw y /title
Mensajes con colores, negrita y clic en el chat o en el centro de la pantalla: el comando /tellraw o /title listo para copiar.
¿Qué Java necesito?
Escribe la versión de Minecraft o pega el error de Java y te decimos qué Java necesita tu servidor o tu juego.
Texto con degradado
Escribe un texto, elige los colores y sal con el degradado en «&#», MiniMessage o «&x» para el chat, el MOTD o los plugins.
Icono del servidor
Sube una imagen (o escribe unas letras) y sal con el server-icon.png de 64×64 que pide Minecraft, listo para «Archivos».
Chunks de slime
Pon la semilla y tus coordenadas y mira en un mapa los chunks de slime más cercanos de tu mundo de Minecraft Java.
Buscador de SteamID64
Pega un enlace de Steam, un nombre o un STEAM_0 y sal con todas las formas del ID y la línea para adminlist.txt de Valheim.
¿Cuánto cuesta de luz?
Lo que gasta en luz tener el servidor encendido en tu PC de casa, al lado de lo que cuesta un plan y el servidor gratis.
Generador de start.bat
El start.bat o start.sh de tu servidor de Minecraft con la RAM bien puesta y los flags de Aikar, listo para descargar.
Permisos de un bot de Discord
Marca los permisos de tu bot en castellano y sal con el número y el enlace de invitación; o pega un número y mira qué permisos da.